【炎上】人気Vtuber「ファビョーンｗ」→「2ちゃん用語だと思ってました」

人気VTuberのローレン・イロアスさんが10日に配信したゲーム実況をめぐり、差別的な言葉が使われたとの指摘受け、本人と運営元の『にじさんじ』が謝罪した問題。

批判を浴びた「ファビョる」というネットスラングは、怒りの感情などを抑えられないことで現れる心身の問題を指す「火病（ファビョン）」という言葉がルーツで、
韓国メディアが自国特有のものとして取り上げることもあるため、ネット上では韓国人を揶揄するニュアンスで使われてきた歴史もある。
　
　一方で、イロアスさん自身は差別的な意味で使われるケースがあることを知らず、「テンパる」「早口になる」といった意図で使っていたと説明している。

2000年頃から『2ちゃんねる』を利用してきたというコンテンツプロデューサーの前田地生氏は「韓国では女性の更年期障害などに対して“火病”と言ったりするようだ。
日本では2ちゃんねる上で使われ始めたと思うが、差別的な意味を込めてというよりも、単に怒っている人を揶揄して使うことが多かったと思うし、実際、仲の良い人に対して“ファビョっちゃってるじゃん”と言うケースもあった」と話す。